Ayat Kun Fayakun untuk merubah Takdir

 Ayat Kun Fayakun untuk merubah Takdir

Berikut adalah ayat-ayat dalam Al-Qur'an yang mengandung frasa "Kun Fayakun" beserta tulisan Arab, Latin, dan terjemahan bahasa Indonesia:

1.

Surah Al-Baqarah (2:117)

Tulisan Arab:

بَدِيعُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ وَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Tulisan Latin:

Badii‘us-samaawaati wal-ardh, wa idhaa qadhaaa amran fa innamaa yaquulu lahuu kun fayakuun.

Terjemahan:

"(Dialah) Pencipta langit dan bumi; apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata kepadanya, 'Jadilah!' Maka jadilah sesuatu itu."

2.

Surah Ali 'Imran (3:47)

Tulisan Arab:

قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِى وَلَدٌ وَلَمْ يَمْسَسْنِى بَشَرٌۭ ۖ قَالَ كَذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Tulisan Latin:

Qaalat Rabbi annaa yakuunu lii waladun wa lam yamsasnii bashar; qaala kazaalikillaahu yakhluqu maa yashaa'; izaa qadaa amran fa innamaa yaquulu lahuu kun fayakuun.

Terjemahan:

"Dia (Maryam) berkata, 'Ya Tuhanku, bagaimana mungkin aku mempunyai anak padahal aku belum pernah disentuh oleh seorang laki-laki?' Allah berfirman, 'Demikianlah Allah menciptakan apa yang Dia kehendaki. Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata kepadanya, 'Jadilah!' Maka jadilah sesuatu itu."

3.

Surah Ali 'Imran (3:59)

Tulisan Arab:

إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَمَثَلِ ءَادَمَ ۖ خَلَقَهُۥ مِن تُرَابٍۢ ثُمَّ قَالَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Tulisan Latin:

Inna masala 'Iisaa 'indallaahi kamasali Aadama; khalaqahuu min turaabin summa qaala lahuu kun fayakuun.

Terjemahan:

"Sesungguhnya perumpamaan (penciptaan) Isa di sisi Allah adalah seperti (penciptaan) Adam. Dia menciptakannya dari tanah, kemudian Dia berfirman kepadanya, 'Jadilah!' Maka jadilah sesuatu itu."

4.

Surah Maryam (19:35)

Tulisan Arab:

مَا كَانَ لِلَّهِ أَن يَتَّخِذَ مِن وَلَدٍۢ سُبْحَٰنَهُۥٓ ۚ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Tulisan Latin:

Maa kaana lillaahi anyyattakhiza min waladin subhaanah; izaa qadaa amran fa innamaa yaquulu lahuu kun fayakuun.

Terjemahan:

"Tidak layak bagi Allah mempunyai anak. Mahasuci Dia. Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata kepadanya, 'Jadilah!' Maka jadilah sesuatu itu."

5.

Surah Yasin (36:82)

Tulisan Arab:

إِنَّمَآ أَمْرُهُۥٓ إِذَآ أَرَادَ شَيْـًٔا أَن يَقُولَ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Tulisan Latin:

Innamaaa amruhooo izaaa araada shai’an aiyaqoola lahoo kun fayakuun.

Terjemahan:

"Sesungguhnya urusan-Nya apabila Dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya, 'Jadilah!' Maka jadilah sesuatu itu."

6.

Surah Ghafir (40:68)

Tulisan Arab:

هُوَ ٱلَّذِى يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَإِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًۭا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُۥ كُن فَيَكُونُ

Tulisan Latin:

Huwal lazee yuhyee wa yumeetu fa-izaa qadaa amran fa innamaa yaqoolu lahoo kun fayakoon.

Terjemahan:

"Dialah yang menghidupkan dan mematikan. Apabila Dia hendak menetapkan sesuatu, Dia hanya berkata kepadanya, 'Jadilah!' Maka jadilah sesuatu itu."

Semua ayat ini menunjukkan kekuasaan Allah dalam menciptakan sesuatu dengan kehendak-Nya.